Collagen

LillyHeljaJonasson

Collagen

Kunst und Emotionen sind eng miteinander verbunden. Beides braucht sich. Emotionen sind eine eigene Kunstform für sich, die ausgedrückt gehört.

"Art and emotions are closely connected with each other. Both needs itself. Emotions are own art form for themselves, which belongs expressed."

Collagieren

"Die Collage ist die Kombination unterschiedlicher Materialien zu einer neuen ästhetischen Einheit.

 

Das Collagieren ist eine Technik und Verhaltensweise, die sich für mich eignet um festgelegte oder festgefahrene ursprüngliche Bedeutungen infrage zu stellen. Und durch die versuchsweise Kombination in neue unverbrauchte Bedeutungen zu leiten.

 

Es ist eine Wechselbeziehung von Material und Farbe. Ich verknüpfe in meinen Collagen Fotografie und Neudeutung und Bedeutung. Es geht nicht immer darum eine inhaltliche Aussage zu treffen, vielmehr um den Ausdruck von Emotionen.

 

Meine Arbeit an einer Collage bedeutet für mich das Suchen, Kombinieren, Finden, Spielen, Auswählen, Assoziieren und Courage zum Experiment. Durch diese Arbeit werden mein Inneres, meine Stimmungen, Gefühle und Träume sichtbar gemacht.

 

Collagieren ist für mich die Lust am Wahrnehmen der Realität, die zur Fantasie, Kreativität und Spontanität auffordert."

 

Lilly Helja Jonasson

 

 

 

"The collage is a technology and behaviors that is suitable for me to question set or deadlocked original meanings. And passed through the experimental combination in new fresh meanings.

 

It is an interaction of material and colour. I link in my collages photography and new interpretation and meaning. It's not always about a message to meet, rather to the expression of emotions.

 

My working on a collage for me means searching, combining, find, play, select, associate, and courage to experiment. Through this work, my inner self, my moods, feelings and dreams are made visible.

 

Collage is the pleasure of perceiving reality, that calls upon the imagination, creativity and spontaneity."

 

Lilly Helja Jonasson